"ТЕКСТЫ".   СОВРЕМЕННЫЕ РУССКОЯЗЫЧНЫЕ АВТОРЫ.   ARAN.

ГЛАВНАЯ

ИСТОКИ

УЧЕБА

СТАТЬИ

СЛОВАРИ

ТЭНГВАР

ЗВУКИ

РАЗНОЕ
Предыдущий текст
(Русский перевод.)
*текст на синдарин* 
Следующий  текст


("Я подумал о ней...")

Автор: Aran (Роман Рауш)
Текст размещен с согласия автора.

         Я подумал о ней,
         Может, она узнает...
         Когда луна свободна,
         Когда вокруг все спят,
         Когда луну не видно,
         Я умолчал мою любовь,
         Она прекрасна как ночь.


 
        Комментарий:

         nautha- вообще-то означает "понимать", но тут используется в смысле "думать";
         *mel'th укороченноe от meleth, ради сохранения стихотворного метра.

Предыдущий текст
*текст на синдарин* 
Следующий текст


Если что-то хотите пожелать, предложить, указать на ошибки и т. п., пишите нам:
romenquendion@yandex.ru
Hosted by uCoz